The People's Hammer

Programme du Parti communiste du Canada (Fraction rouge) – par le PCC(FR)

, ,


The following article is a French Translation of the programme of the Communist Party of Canada (Red Fraction). It can be found in English here: https://peopleshammer.wordpress.com/2024/08/24/announcement-of-the-founding-of-the-communist-party-of-canada-red-fraction/

– Editorial Baord of The People’s Hammer

Préambule

  1. Le Parti communiste du Canada (Fraction rouge) est basé sur le marxisme-léninisme-maoïsme-pensée Gonzalo, la pensée directrice de la révolution canadienne.
  2. Il vise à diriger le prolétariat dans sa lutte pour reconstituer le Parti communiste du Canada, construire une armée rouge et bâtir un large front uni anti-impérialiste. Armé de ces trois instruments, le prolétariat du Canada conquerra le pouvoir par la guerre populaire.
  3. Le Canada en tant que pays impérialiste où les tâches de la révolution démocratique ont été complétées depuis longtemps, cette guerre populaire doit être socialiste. La guerre populaire se développera ensuite par des révolutions culturelles successives jusqu’à la réalisation du communisme.
  4. Le programme général comprend les tâches que le prolétariat du Canada doit accomplir pour réaliser les tâches de la révolution socialiste complètement – la construction du communisme. Le programme concret est l’application du programme général à une période spécifique de la révolution socialiste – la prise du pouvoir. Le programme minimal est constitué des revendications immédiates que le Parti communiste du Canada (Fraction rouge) vise à diriger les masses à réaliser.

Programme général

  1. Abolition de toutes les distinctions de classe, de tous les relations de production à la base de ces distinctions de classe, de tous les relations sociales fondées sur ces rapports de production et de toutes les idées basées sur ces relations sociales ;
  2. Résolution des contradictions entre la ville et la campagne, le travail intellectuel et manuel et l’industrie et l’agriculture ;
  3. Abolition de l’État ;
  4. Distribution des produits de la société sur la base des besoins ;
  5. Abolition du patriarcat par l’introduction complète des femmes dans le travail productif, la collectivisation du travail reproductif et la participation égale des femmes à l’administration de la société ;
  6. Abolition de la propriété privée, transformation de la propriété de l’État et de la propriété collective en propriété de la société entière, administration de l’économie par et dans l’intérêt de l’ensemble de la société ;
  7. Abolition des distinctions et antagonismes nationaux.

Programme concret

Politique:

  1. Renversement de l’État canadien, une dictature de la bourgeoisie, y compris ses forces armées et sa bureaucratie ;
  2. Établissement de la dictature du prolétariat basée sur un système de conseils ouvriers et fermiers. Ce système de conseils combinera le pouvoir législatif et exécutif, inclura le droit de rappeler les représentants et sera basé sur des unités industrielles et non territoriales ;
  3. Participation des ouvriers à la gestion et participation des directeurs, fonctionnaires et techniciens à la production. Annulation de toutes les réglementations inutiles. Gestion de tous les lieux de travail par les comités d’ouvriers élus ;
  4. Libération nationale des nations opprimées par le droit de l’autodétermination et le développement des économies nationales principalement par le développement de l’industrie lourde de ces nations ;
  5. Aider à la construction du socialisme dans d’autres pays et soutenir les luttes du prolétariat et des nations opprimées contre l’impérialisme.

Économie:

  1. Destruction de tout impérialisme au Canada, nationaux et étrangers ;
  2. Confiscation de tout le capital industriel, de transport, de communication, agricole, de vente au détail, immobilier, d’extraction de ressources, bancaire et autre capital détenu par la grande et moyenne bourgeoisie, directement ou par l’intermédiaire de l’État, sans compensation ;
  3. Mise en place de la première phase de l’économie communiste basée sur la propriété d’État et la propriété collective. La propriété d’État sera constituée par la nationalisation sous contrôle ouvrier de tous le capital saisi. La propriété collective sera développée par la formation de coopératives parmi la petite bourgeoisie, principalement les petits agriculteurs ;
  4. Affectation des produits de la société premièrement à la reproduction et à l’expansion des moyens de production, deuxièmement à l’administration, aux besoins collectifs et aux assurances sociales, et troisièmement à ceux qui produisent sur la base du travail qu’ils ont fourni.

Programme minimal

  1. Liberté d’expression, d’association et d’organisation pour le prolétariat et les masses y compris l’abolition des limitations au droit à se syndiquer et au droit de grève ;
  2. Abolition de l’armée et la police bourgeoise, formation d’une milice ouvrière avec une direction élue ;
  3. Abolition de tous les impôts indirects ainsi que des impôts sur le salaire pour ceux qui subsistent de la vente de leur force de travail ;
  4. Abolition de la pratique de la sous-traitance des services par l’État et du contrôle ouvrier de toutes les sociétés de la Couronne ;
  5. L’abaissement progressif des heures de travail avec le développement des forces productives à un niveau déterminé par un corps ouvrier élu ;
  6. Augmentation du salaire minimum avec le prix des biens alimentaires et des produits de première besoin déterminé par un corps ouvrier élu ;
  7. L’égalité juridique et pratique des hommes et des femmes dans tous les domaines de la société ;
  8. L’égalité juridique et pratique de toutes les nations et de leurs langues dans tous les domaines de la société ;
  9. Retrait du Canada de toutes les associations politiques, militaires et économiques impérialistes. Rappel de tous les soldats canadiens déployés à l’étranger. Expulsion de tout le personnel militaire, des bases et de l’équipement étrangers au Canada ;
  10. L’assurance sociale pour les chômeurs, les personnes âgées, les nouveaux parents et les handicapés payée par les capitalistes et leur État.
  11. Libération de tous les prisonniers politiques anti-impérialistes.