The following article is a Chinese translation of the programme of the Workers United Front of Canada. The original post can be found here. It can also be found in English and French.
– Editorial Board of The People’s Hammer
加拿大劳工统一战线的目标是团结加拿大所有劳工,为了我们的阶级利益和帝国主义斗争。我们欢迎所有参与社会化工作,出卖自己劳动力讨生活,并无法开除,录取,或惩戒自己工友的人来加入。加拿大劳工统一战线将尽最大可能建设工人和小农民的同盟。加拿大劳工统一战线将支持小资产阶级,比如知识分子和专家,夺回对自己行会的控制。通过团结乡村农民和城市小资产阶级,加拿大劳工统一战线将建设一个广大的反帝国主义同盟并创立一个工人共和国。
劳工运动
– 根据产业分割,合并现有的行业工会;
– 创建劳工委员会,劳工委员会当为产业工会的基本组成单元;
– 创建劳工代表会, 劳工代表会当为劳工运动在一个具体地区的领导机构;
– 通过组织全加拿大劳工运动大会,建设一个中央化的加拿大产业工会中心;
– 通过组织全世界大劳工运动大会,建设一个中央化的世界产业工会中心;
– 将所有加拿大劳工组织进入工会;
– 对工会官僚收入设置上限,并于他所代表的劳工工资挂钩;
– 推动劳工运动与所有资产阶级政党割席。支持重建加拿大共产党。在选举中,民主的决定是否支。持任何选票政党,支持独立劳工候选人,或抵制选举;
– 推动加拿大劳工运动从美国国际工会中的独立;
– 建设一个附属于加拿大产业工会中心的加拿大失业工人协会。
加拿大社会
– 被压迫民族通过自决权获得民族解放,并主要通过发展这些民族的重工业来发展民族经济;
– 无产阶级和群众的言论自由、结社自由和组织自由。废除对工会权和罢工权的限制;
– 同工同酬;
– 废除所有间接税以及对靠出卖劳动力为生的人征收的所得税;
– 废除国家承包服务的做法,由工人控制所有国有企业;
– 随着生产力的发展,逐步减少工作时间,减少到由工人选举产生的机构决定的水平;
– 提高最低工资,食品和基本必需品的价格由工人选举产生的机构决定;
– 由资本家及其国家为失业者、老年人、新生儿父母和残疾人支付社会保险。